Check rendered HTML instead of source code when diagnosing Google indexing issues. Fix JavaScript error pages that return 200 status codes instead of proper 404s ...