Many decision-making algorithms draw inspiration from the inner workings of individual biological systems. However, it remains unclear whether collective behaviour among biological species can also ...