NHKが公式サイトなどで配信した国際放送の中国語字幕で尖閣諸島が中国側呼称の「釣魚島」などと表示された問題で、NHKの古賀信行経営委員長は18日の委員会会合後、問題の字幕が英語音声からグーグルの人工知能(AI)翻訳機能で作られたことを踏まえ ...
NHKは12日、AI自動翻訳機能による多言語字幕サービスの終了を発表した。中国語の字幕で「釣魚島」などと表示するケースが10日に見つかり、同日付けで終了した。 同局は「NHKの国際放送では、英語による24時間のテレビ放送を、インターネットでもライブ ...
NHK英語テキストは誰でも手軽に英語学習をすることができる学習教材。安価に・短時間で・多様な講座から・良質なコンテンツで学べる、"いいとこどり"できるところが魅力です。2025年度の講座スタートに向けて、2025年4月号が、2025年3月14日にNHK出版より ...
テレビアプリでは、テレビ番組の見逃し配信に加え、いままでご利用いただけなかった同時配信がスタートします。スマホでも提供しますので、通勤通学、休憩中や就寝前、いつでもどこでも何度でも、インターネットを通じてNHKの番組をお楽しみいただけ ...
配信を中心に活動するYouTuberやVTuberが、海外からの視聴者も楽しめるようにと翻訳字幕を表示する人が増えている。また、配信動画を元に切り抜き動画やショート動画を作ってさらに多くの視聴者にアプローチするというのも一般化してきている。しかし、リアルタイムで翻訳字幕を表示する無料ツールはすぐに制限に達して長時間の配信では使いにくい。あるいは、切り抜きやショート動画を作るためにテロップを付けるた ...
NHKは12日、英語によるテレビの国際放送を、公式サイトなどでライブ配信する際の多言語字幕サービスを10日で終了したと発表した。グーグルの人工知能(AI)翻訳機能を活用していたが、日米首脳会談を受けた中国側の反応を伝えた10日の ...