It appears that the software CTCSS implementation (instead of using CTCSS on the actual radios, having SVXLINK decode it) is not implemented correctly. In order to implement CTCSS detect, the ...