Microsoft warned users that Windows 11 updates released since August may cause the password sign-in option to disappear from the lock screen options, even though the button remains functional.