Fessをクラスタ構成にする場合、Fessが利用しているElasticsearchをクラスタ構成にすることで実現できます。まずElasticsearchクラスタを構築し、そのElasticsearchクラスタに複数のFessのインスタンスが接続することで、Fessをクラスタ構成として利用できるわけです。