When a married couple files a joint tax return, both spouses typically share responsibility for any tax liabilities. However, if one spouse has past-due debts - such as unpaid federal taxes, state ...