It started as one of those annoyances that feels almost cute—until it doesn’t. The key fob that normally unlocks the doors ...