In Cupertino, home to Apple's nearly 3-million-square-foot headquarters, retail property owners say jobs aren't the problem.