北海道日本ハムファイターズが打ち立てたプロ野球の新記録に、ファンが騒然としている。初回先頭打者から4者連続のホームランを放ち、「意味分からん」と驚きの声が相次いだ。

MJは夢だった演劇の世界に飛び込み、ニューヨークのいたるところに香水の広告として彼女の顔が貼りだされている。それに対して、そのポスターに描かれたMJの視線の先にいるピーターはどうかと言えば限界寸前の生活を送る苦学生だ。