A mother shared a holiday hack for saving money on children's gifts by listing nine meaningful gift ideas that cost little to nothing.