For the country's 250th anniversary, Smithsonian curators draw different kinds of maps that tell a story beyond state lines.