The proposed complex would include a police station, modified fire department and recreational space, officials said.