Shopping for home appliances? Enjoy UPSIZED savings on Hitachi products like dishwashers, washing machines and refrigerators, which are also designed with energy and water-saving features! Snag these exclusive promo codes now: 🔹QANVASTDW20 - 20% off dishwashers 🔹QANVAST8 - 8% off storewide Shop Now > https://bit.ly/hitachiqanvastfb Promotion ends 31 March 2025 | Qanvast - Interior Design Ideas

当社の変圧器ビジネスユニット担当役員のブルーノ・メレスが来日し、お客さまやパートナー、また日立製作所や日立エナジージャパンのチームと議論を交わしました⚡ 変圧器分野でお客さまにさらなる価値を提供すべく、チームは勢いを増しています！ブルーノからのメッセージもぜひご覧ください✨ Bruno Melles, Managing Director of Business Unit Transformers, recently visited Japan, where he engaged in insightful discussions with our customers, partners, and teams from Hitachi, Ltd. and Hitachi Energy Japan ⚡ Our team is gaining strong momentum as we continue to deliver even greater value to our customers in the transformer space! Be sure to check out B

先週大阪で開催したHitachi Social Innovation Forum 2025 JAPAN, OSAKAには、当社のCEOアンドレアス・シーレンベックも来日し、ビジネスセッション登壇やお客さまとの直接の対話を通して活発な意見交換を行いました。 アンドレアスから日本へのメッセージをお届けしますので、ぜひご覧ください！ Last week at the Hitachi Social Innovation Forum 2025 JAPAN in Osaka, our CEO Andreas Schierenbeck actively engaged in a business session and had dynamic, face-to-face discussions with customers, exchanging valuable insights. Here’s a special message from Andreas to everyone in Japan— be sure to check it out! #HitachiEnergy #HitachiE